{"id":2492,"date":"2023-07-03T12:12:47","date_gmt":"2023-07-03T10:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ksb-mol.de\/?page_id=2492"},"modified":"2025-10-15T11:39:02","modified_gmt":"2025-10-15T09:39:02","slug":"22-deutsch-polnische-kitaolympiade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ksb-mol.de\/%20startseite%202025\/22-deutsch-polnische-kitaolympiade\/","title":{"rendered":"22. Deutsch-Polnische Kitaolympiade"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; background_color=&#8220;#E02B20&#8243; background_image=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230626-WA0063.jpg&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #00ff00;\">22. Deutsch-Polnische Kitaolympiade am 23.06.2023 im Sport- und Erholungspark Strausberg<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row column_structure=&#8220;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;|||0px||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;3_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p><strong>Trotz Regen, eine tolle Veranstaltung&#8230;<\/strong><\/p>\n<p>Zum ersten Mal hatte die Abteilung Breitensport kein Gl\u00fcck mit dem Wetter als am 23.06.2023 zur Deutsch-Polnischen Kitaolympiade in den SEP geladen wurde. Trotzdem folgten 35 Kitaeinrichtungen dem Aufruf und machten den Tag dennoch zu einem tollen Sportereignis. Mit der Unterst\u00fctzung des SEP konnten wir die Traglufthalle sowie die SH 35 &#8222;Soccerhalle&#8220; nutzen und eine abgespeckte Version der Wettbewerbe durchf\u00fchren. Ganz besondere Freude hatten wir, weil 6 polnische Kita (darunter aus Szezecin) den weiten Weg zu uns aufgenommen haben. Wie immer gut gelaunt, trafen wir auf unsere polnischen Freunde aus Kostrzyn.\u00a0<\/p>\n<p>Trotz der Umst\u00e4nde, dass die Hallen nicht so viel Fl\u00e4che f\u00fcr die gro\u00dfe Masse der sportlichen Kindern hergaben, bewiesen alle viel Geduld und vor allem sehr gro\u00dfe Disziplin, so dass das bef\u00fcrchtete Chaos ausblieb. Hier haben wir vor allem den Kitaerzieher*innen und den Begleitpersonen f\u00fcr eine tolle Arbeit zu danken.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;2_5&#8243; _builder_version=&#8220;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eroeffnung-3.jpg&#8220; title_text=&#8220;Er\u00f6ffnung 3&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tragluft-1.jpg&#8220; title_text=&#8220;Tragluft 1&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo_Kombi_Kolor_Farbe.jpg&#8220; title_text=&#8220;Logo_Kombi_Kolor_Farbe&#8220; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Kita.jpg&#8220; title_text=&#8220;Kita&#8220; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Eroeffnung-1-1.jpg&#8220; title_text=&#8220;Er\u00f6ffnung 1&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; custom_padding=&#8220;4px||16px|53px||&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Aufgrund der engen R\u00e4umlichkeiten verk\u00fcrzten wir die Disziplinen auf 4 in jeder Sporthalle und konnten so auch p\u00fcnktlich alle zum Mittagessen schicken bevor wir die Siegerehrung, die in diesem Jahr keinen Sieger k\u00fcrte. vornhemen konnten. Leider war die Auswertung der Disziplinen nicht gerecht durchf\u00fchrbar, so dass keine Platzierungen am Ende feststanden. Wie in jedem Jahr waren auch an diesem Freitag alle Kinder Sieger, die sich den Wettbewerben gestellt haben. Den Pokal durfte der Titelverteidiger von 2022, die polnische Kita &#8222;Pod Topola&#8220; aus Kostrzyn daher wieder mit nach Hause nehmen und im n\u00e4chsten Jahr zur Titelverteidigung\u00a0 erneut mitbringen. Ganz besonders haben wir uns \u00fcber den Besuch von Herrn Kostyra von der Euroregion PRO EUROPA VIADRINA Mittlere Oder e. V. gefreut, denn ihm ist es ma\u00dfgeblich zu verdanken, dass dieses Sportereignis durch die Euroregion gef\u00f6rdert und damit gesichert wird. Als Anerkennung erhielt er die Ehrennadel in Gold vom Ehrenmitglied des KSB MOL e. V., Reinhard F\u00f6rster.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AWO-Kita-Sonnenschein.jpg&#8220; title_text=&#8220;AWO-Kita Sonnenschein&#8220; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_2&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tragluft-3.jpg&#8220; title_text=&#8220;Tragluft 3&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8220;1_3,1_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Mahmood-Benny.jpg&#8220; title_text=&#8220;Mahmood &#038; Benny&#8220; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/K2-scaled.jpg&#8220; title_text=&#8220;K2&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.19.1&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_text _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Dank an alle, die den Tag m\u00f6glich gemacht haben:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>den freiwilligen ehrenamtlichen Helfer des KSB MOL e. V., insbesondere unserer Silvia Kurz!<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>den flei\u00dfigen Helferinnen der Stadt Strausberg,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>den professionellen und stressresistenten Dolmetscherinnen: Maria &amp; Katharina,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Fritzi f\u00fcr die gute Laune,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Edeka H\u00fcbner aus Seelow f\u00fcr Obst- und Gem\u00fcsebar,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>dem Wasserverband f\u00fcr die Bereitstellung der Wasserbar,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Herrn Weitzel von er Parkkantine f\u00fcr die Versorgung der kleinen Sportler und Sportlerinnen,<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Inga &amp; Jenny vom SEP, die ihren Arbeitsplatz f\u00fcr die Kids zur Verf\u00fcgung stellten und trotz L\u00e4rm und Dreck immer freundlich und gelassen bleiben<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Danke an alle anwesenden Ehreng\u00e4ste: Dieter Sch\u00e4fer, Reinhard F\u00f6rster, Martin Schulthei\u00df und Kristy Augustin vom Vorstand des KSB MOL e. V. , Frau Elke Stadeler als B\u00fcrgermeisterin der Stadt Strausberg, Thomas Beutler vom Vorstand der Sparkasse, Bogdan Kostyra von der Euroregion, Peter Bohnebuck und Sylvia Heuer von der Brandenburgischen Sportjugend, Kerstin Kaiser und Simone Schubert von der Fraktion DIE LINKE<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>\u00a0alle Hauptamtlichen des KSB MOL e. V.\u00a0<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/box_02.jpg&#8220; title_text=&#8220;box_02&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8220;1_3&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_image title_text=&#8220;poland-3883044_640&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/K7.jpg&#8220; title_text=&#8220;K7&#8243; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Teddy.jpg&#8220; title_text=&#8220;Teddy&#8220; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Kids-in-Bewegung.jpg&#8220; title_text=&#8220;Kids in Bewegung&#8220; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8220;https:\/\/www.ksb-mol.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Kids-Sport-Begegnung.png&#8220; title_text=&#8220;Kids Sport Begegnung&#8220; _builder_version=&#8220;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22. Deutsch-Polnische Kitaolympiade am 23.06.2023 im Sport- und Erholungspark StrausbergTrotz Regen, eine tolle Veranstaltung&#8230; Zum ersten Mal hatte die Abteilung Breitensport kein Gl\u00fcck mit dem Wetter als am 23.06.2023 zur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2492","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ksb-mol.de\/%20startseite%202025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ksb-mol.de\/%20startseite%202025\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ksb-mol.de\/%20startseite%202025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksb-mol.de\/%20startseite%202025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksb-mol.de\/%20startseite%202025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ksb-mol.de\/%20startseite%202025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2492\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ksb-mol.de\/%20startseite%202025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}